tabú

tabú toc

Para valorar la repercusión de este fenómeno lingüístico en el vocabulario tendríamos que considerar su funcionamiento y el grado de coherencia del hablante. Si bien /tabú/ tiene que ver con respetar las normas de "buen gusto" vigentes en el grupo, tendríamos que tener en cuenta las características y los valores de referido grupo social. Por ejemplo, puede ser coherente que alguien utilice el término  si quiere ser conscientemente grosero porque es esta una característica del grupo con el que se identifica, o puede utilizar  porque busca salir airoso de una situación por vía cómica. Para esta función también podría haber recurrido a términos como  o. La competencia lingüística del hablante permite al usuario elegir el recurso adecuado a la situación: , por ejemplo, tendría que ver con otra estrategia, la perífrasis atenuatoria.

chasta,
 * || ===Eufemismos=== || ===Policía=== || ===autonómica=== || ===motorizada=== || ===local=== ||  ||
 * [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="40" height="1"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="100" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="100" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="100" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="100" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="100" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="40" height="1"]] ||
 * || frutada,

tener visita, hemorragia,

canario, estación roca, jiñar, kilito, wifo, droño,

echar la pota, echar la raba, regüetro, || marrón, grises, saltarín, pestañi, pestañones,

pasmarote, chipi,

madero, picoleto, pasma, txusma, txacierra

secreta, echada, busnó || cipayo, zipaio, beltza, hormiga, conguito, guris,

txakurras, txakurrada, txaraina, || calimero, romano, motoro, || pitufos, potxoki, tablilla, munillo, munipa, guripa, gunis, aceituno, azulejos, compreseros, mono,

piñón, riñón, ||  ||

Dentro de la experiencia vital de los usuarios de recursos léxicos en el lenguaje coloquial está con frecuencia las relaciones con la policía: por razones que en su día se llamaban de "orden público", para encubrir conflictos provocados por militancia política o por lo que, más recientemente, se ha relacionado con el código civil y con la reforma de entender el ocio. Casi todos los términos soportan una connotación negativa: , , ; en muchos casos deriva al desprecio y al insulto:  en la que el término 'policía' es cargado de la connotación 'conjunto de perros'; incluso se busca echarles en cara su colaboracionismo: , .

La policía local suele tener un tratamiento más diverso y en general predomina el desenfado y la proximidad cómica: , , , .


 * [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="120" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="120" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="120" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="120" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="120" height="5"]] || [[image:kepinkepan:Urdin_03.jpg width="120" height="5"]] ||
 * [[image:kepinkepan:editor_Beñat.jpg width="120" height="96"]] || [[image:kepinkepan:editores_Janire_Julen.jpg width="120" height="96"]] || [[image:kepinkepan:subrayar.jpg width="120" height="96"]] || [[image:kepinkepan:subrayar02.jpg width="120" height="96"]] || [[image:kepinkepan:editor_Imad.jpg width="120" height="96"]] || [[image:kepinkepan:editor_Iñigo.jpg width="120" height="96"]] ||

{$pagerevisions} veces editada esta página. La última revisión ha sido realizada en {$revisiondate} GMT por user:{$revisioneditor}.